*DECOSHIO*

Tu blog amigo

sábado, 18 de junio de 2011

VENECIA

" UN LUGAR PARA DISFRUTAR DEL AMOR"


Después  de haber decidido nuestro destino para relajarnos un poco  después de tanto estrés y preparativos, la verdad es que nos merecíamos un descanso.
A finales de Abril fue mi cumpleaños y el suyo a principios de Junio, en vez de hacernos regalos nos pusimos de acuerdo para hacer este viaje ya que sería el último que haríamos como novios, una pre boda  relámpago, buscábamos algo sencillo pero intenso, un sitio donde poder recordar y revivir esta etapa que dejaremos atrás . Unos días entre puentes y canales han sido suficientes ,no podíamos esperar menos de este viaje fue más emotivo de lo que esperábamos, aunque Paris es considerada la cuidad del Amor, para mi Venecia también derrocha romanticismo, tengo la suerte de conocer estas dos ciudades en compañía de mi novio.No me gustaría decantarme por ninguna ya que cada una tiene su encanto, han dejado plasmado un bello recuerdo en mi retina. Nunca olvidaré el día que bajo la Torre Eiffel me pidió matrimonio pero poder haber disfrutado de la música mientras nos abrazábamos en medio de Piazza San Marco no tiene olvido. Podemos imaginarnos los lugares pero vivirlo es totalmente diferente, más cuando nos acompaña el Amor. 
Por suerte el tiempo nos ha acompañado, salió el sol casi todos los días, asi que regresamos morenitos je je je como si de vacaciones en la playa hubiésemos estado.
No se asusten que no voy a colgar fotos de museos o iglesias, si esperaban  encontrarse con un post típico y turístico siento desilusionarlos ya que este no era nuestro objetivo. Voy a mostrarles la otra Venecia, donde los enamorados se ocultan tras callejuelas para perderse del resto del mundo. Para la semana que viene les voy a postear una mini guía de este viaje, para todos los bolsillos ahí les enseñare algo más variado para el que algún día quiera perderse por esta cuidad.
¡Que pasen un buen fin de semana! Besos.




"A PLACE TO ENJOY THE LOVE"

Having decided our fate to relax a little after so much stress and preparations, the truth is that we deserved a break.
At the end of April was my birthday and hers in early June, instead of making us giftswe agreed to make this trip as it would be the last we would like sweethearts, a prewedding blitz, we wanted something simple but intense, a place to remember andrelive this stage we leave behind. A few days between bridges and canals have been enough, we could not expect less from this trip was more emotional than we expected, although Paris is considered the city of love, to my Venice also exudesromance, I have the chance to meet these two cities novio.No my company I wouldfavor any since each has its charm, have left a beautiful memory captured in myretina. Never forget the day under the Eiffel Tower asked me to marry but haveenjoyed the music as we hugged in the middle of Piazza San Marco is not forgotten.We can imagine the places but living is totally different, when we accompanied the Love
Luckily the weather has been with us, the sun came out almost every day, so je je jebrown-skinned back as if we had beach vacation state.
Do not be afraid I will not post pictures of museums or churches, if they hoped to finda typical post and tourist feel disappointed because this was not our goal. I will showthe other Venice, where lovers hide behind alleys to get lost around the world. For thenext week I'll post a mini guide on this journey, for every budget there are more variedteach for one day want to miss this city.
Have a great weekend! kiss.






No hay comentarios: