¡FELIZ AÑO NUEVO! 2012

El 2011 se llevará el recuerdo de el día más feliz de mi vida y del más terrible de  mi vida.

"El mundo está lleno de caminos interceptados."

 Los objetivos de la vida harán que visualicemos el camino adecuado a nuestros propósitos. Depende de nosotros transitar por caminos establecidos  o descubrir nuevos senderos. La vida nos brinda esa oportunidad.

En los momentos difíciles es cuando nos damos cuenta de quienes son nuestros verdaderos amigos.

Soy amiga de mi amigos tal cual son, con sus defectos y virtudes.  Mis sentimientos son transparentes y mi vida es un espejo de ello.

Por eso deseo que el año que viene nos traiga las buenas nuevas, llenándonos de felicidad y alegría en nuestros corazones.

Gracias por estar presentes día a día y brindarme vuestro cariño.

¡FELIZ AÑO NUEVO!

CRONICA DE NUESTRA BODA (CHRONICLE OF OUR WEDDING)

  El día más deseado estaba por llegar y  seguía dando vueltas en la cama sin apenas poder pegar ojo, mil cosas se me pasaban por la cabeza que no podía dejar escapar, mi lista de apuntes  estaba a más no poder… hasta que comenzó  amanecer, por fin veía claridad, eso me suele animar a empezar el día, asi que sin más decidí poner mis pies sobre el suelo. Una ducha después de unos mates y preparada para el gran día.

  A primera  hora me esperaba  la manicura, mientras en la tienda de fiestas me hinchaban los globos con helio, hasta aquí todo marchaba viento en popa pero siempre pasa algo  y no me libre de eso. Nada más entrar a la tienda de novias, al ver la cara de la dependienta me di cuenta que algo estaba pasando, me quedaba recoger el can can pero no estaba en la tienda, ¿que iba  hacer? sin el no podía caminar bien, además el vestido perdería la forma…lo único que se ocurrió no tardo en salir por mi boca, ¡QUE MALA SUERTE!. Soy bastante pacífica pero debería tener otra cara porque la dependienta sin formular palabra fue a buscar una solución, a los 10 minutos sin tener que discutir tenía el nuevo can can en las manos. Entre pitos y flautas  después de lograr tachar todo lo que quedaba por hacer, se hizo la hora de comer y entre besos nuestra última despedida como novios.   Restaban 3 horas y consigo los últimos retoques,  soy amante de las paletas así que el maquillaje estaba en mis manos, elegí colores tierras porque resaltan mis rasgos y me sientan como guantes. El peinado no tuvo mayor historia tengo una melena larga fácil de manejar, solo me hizo falta la plancha de pelo, un poco de laca y¡ listo! fue ahí cuando entro el  flash, mis nervios iban aflorando, empezaba a llegar la familia y las primeras impresiones no tardaron. Me llevo unos cuantos meses mirar hasta el último detalle, por lo tanto, no era algo que no me inquietase, no podía esperar menos que la aprobación de casi todas las miradas y así fue. 

  El padrino llego, con él las prisas, no podía seguir dando vueltas, asi que partimos en el nuestro clásico escarabajo Beetle del 79  rumbo al Parque Municipal El Canyar de les Portelles al reencuentro con mi amado. 

  Se me hace difícil explicar los sentimientos, una mezcla de emociones, a medida que cruzaba la alfombra roja los pies me pesaban y la mirada se me nubló, no podía distinguir las caras. Reaccioné cuando  él me tomo de la mano, me miró y me susurró… estás preciosa te amo mi amor, nos sentamos en la banqueta, comenzó la ceremonia .

 Las palabras del concejal fueron muy bonitas.

 Mi padre era una persona muy religiosa y le hacía ilusión que estuviese presente el pastor de la iglesia en nuestra boda, Antonio no pudo resistirse y nos acompaño , fueron palabras muy emotivas, alguna lágrima se me perdió por la mejilla; hablo del amor, la familia y nos brindo la bendición de Dios. Luego hablo una amiga pero se emociono tanto, que se olvido trasmitir esta carta que  había escrito para él.


The desired day was coming and kept turning in bed barely able to sleep for a thousand things went through my head I could not let go, my list of notes was as could be ... until he began dawn, saw so clearly, that I usually start the day encouraging, so without further decided to put my feet on the ground. A shower after a few mates and ready for the big day.
  First thing I expected a manicure, while in the store I swell party with helium balloons, so far everything was smooth sailing but something always happens and I'm not free of that. Upon entering the bridal shop, to see the face of the shop I realized that something was happening, I'd pick up the can can but was not in the store, what would you do? no he could not walk well, dress well lose the way ... the only thing that happened is soon out of my mouth, What bad luck. I'm pretty peaceful but should have another face because the shop without making word was to find a solution within 10 minutes without having to discuss the new can can have on your hands. Among whistles and flutes after achieving cross all that remained to be done, it was lunchtime and between our last goodbye kiss as lovers. Subtract 3 hours and with the finishing touches, I love the paddles and the makeup was in my hands, I chose colors because they highlight my features land and I feel like gloves. The story did not have much hair I have long hair, easy to handle, I just did not need the hair iron, a little hairspray and you're done! was there when I go into the flash, my nerves were surfacing, the family began to arrive and first impressions soon. I spent a few months look to the last detail, therefore, was not something that worries me, could not wait unless the approval of nearly all eyes and it was.


  The Godfather came with haste he could not stick around, so we start in our classic Beetle Beetle course of 79 Municipal Park Portelles The Canyar of them to the reunion with my beloved. It's hard to explain the feelings, mixed emotions, as it crossed the red carpet feet and weighed me clouded my eyes could not distinguish the faces. Reaction when he took my hand, looked at me and whispered ... I love you're beautiful my love, we sat on the sidewalk, the ceremony began.
 Councilman words were very nice.
 My father was a very religious person and I was excited to be present pastor of the church at our wedding, Antonio could not resist accompanied us, were very touching words, I lost a tear from his cheek, speak of love, family and gave us the blessing of God. Then talk a friend but was so excited that he forgot to convey this letter he had written for him.

  Después de las firmas y de darnos EL BESO MAS DESEADO, no podíamos olvidarnos de la suelta de globos donde plasmamos todos nuestros deseos compartidos. Los echamos a volar para que en algún lugar del mundo alguien pudiese empaparse de ellos.

  Una vez leí que hay momentos en la vida que son especiales por si solos,  compartirlos con los que amamos los hacen inolvidables y me apetecía  memorar junto a ustedes.


After the signatures and to give us the kiss DESIRED, we could not forget the balloon release where we capture all our shareddesires. The cast to fly to somewhere in the world someone could soak them.

   I once read that there are moments in life that are special for themselves, share with loved ones make them memorable and wanted to commemorate with you.

CHILL OUT

  Les debía este post del verano. Sin querer se me han acumulado varias entradas  pero nada que no se pueda remediar.

  El verano empezó fuerte! uno de los más calurosos que he notado durante estos 8 años que vivo en Alicante. En esta época del año es cuando suelo buscar con ansias el momento relax  del día, con música lenta sonando de fondo esos viejos temazos que a todos nos gustan . Si tenemos una fuente cerca con alguna cascada que nos permita escuchar el agua caer o si somos más afortunados de  poder escuchar  el sonido de las olas  al llegar a la orilla del mar nos ayudará a complementarlo.

  Una forma práctica y  sencilla de disfrutar de la comodidad es un chill out , si lo tenemos en nuestra propia terraza , jardín,  mucho mejor o sino otra opción  es algún chiringuito  de moda, no puede faltar nuestra bebida favorita en buena compañía, por supuesto je je .Nos vendrá genial para relajarnos de una larga  jornada.

  Ya he acabo mi proyecto chill out y quiero compartirlo con ustedes el buen tiempo me ha permitido  alargar las vacaciones asi que he podido disfrutarlo mucho más de lo que esperaba.

  Los materiales son escasos, con un poco  ingenio podemos lograr un espacio adaptado a nuestro estilo.  

Materiales:

4 PALETS DE MADERA

CALADORA

LIJADORA

PAPEL DE PERIODICO

SELLADOR DE MADERA

BARNIZ COLOR WENGUE PARA MADERA

DISOLVENTE

GOMA ESPUMA (10 cm de grosor)

TELA DE LINO A GUSTO

CREMALLERAS/CIERRES

HILO DEL  COLOR DE LA TELA

  Buscar palet no es muy difícil, preguntar en las obras, a veces los suelen tirar , en tiendas que venden materiales para la construcción o si queréis también se pueden comprar por internet , elegir la opción más conveniente. En la colchonería encontraremos la goma espuma con el  corte a medida.

  Lo primero que debemos hacer es tomar las medidas del espacio en donde vamos a colocar nuestro chill out para poder cortar los palet, luego prepararemos la madera, para eliminar astillas la lijaremos, pondremos sellador para evitar que al pintarla nos chupe mucha pintura, siempre respetando el tiempo que nos sugiere el proveedor, no esta mal empapelar el suelo antes de utilizar la pintura, ahora ya  podemos pintarla.

  Pasamos a la costura lo que se me da bastante bien asi que no he tenido que optar por una costurera ya que eso elevaría el presupuesto del proyecto. Con el metro en la mano tomamos las medidas sobre la goma espuma para cortar la tela, siempre hay que dejar como mínimo 5 cm de más y 8cm  a 10cm donde pondremos los cierres de las fundas. Les recomiendo cortarlas por piezas será mucho más fácil para coserla (necesitarás 2 piezas iguales para cada rectángulo de goma espuma ) y el grosor tomarlo a lo largo de toda la pieza de esta manera tendrás que hacer menos costuras, luego hilvanar las piezas y presentarlas sobre la goma espuma para terminar de ajustar las medidas, ahora  con seguridad podemos coserlas, dejar un lado de cada pieza con una abertura para colocar los cierres , yo he utilizado un puntada recta y la he rematado con zigzag para que no se deshilache la tela al lavarla.

Pasemos al montaje:

  Colocar los palets sobre el suelo, yo los he puesto en forma de rinconera para aprovechar más el espacio, y en doble altura para que fuese más cómodo. Luego  la goma espuma con las fundas puestas y añadimos unos cojines.

  Podemos terminar de ambientar nuestro chill out , para eso he utilizado una fuente de agua pequeña con luz, bandejas, piedras de color blanca, plantas, mesitas, estantería, cortina, microcadena, embellecedor de cables, velas, aplique, focos de exterior, bombilla luz negra.

  Solo hace falta que se animen, con un poco de tiempo  y se pongan manos a la obra.

   Caen las hojas del otoño, hace frío por las noches, no podemos evitar que llueva y el invierno está al caer, a pesar de ello he podido  huir durante dos semanitas disfrutando junto a mi esposo del sol en las playas de Gran Canaria a vuestra salud.

 ¡Hasta la próxima amig@s!

GUIA PRÁCTICA DE VENECIA: ¿Qué medio de transporte utilizar? ¿ Dónde alojarse? ¿Dónde comer bien en Venecia?.

   Buenas tardes esta es una mini guía para que los que vayáis a visitar Venecia no acabéis con los bolsillos vacios.

Para no marearlos mucho voy a ir por orden como he ido haciéndolo yo a la hora de elegir, no se si será la mejor pero a mi me ha funcionado de maravilla.

   Encontrar un vuelo barato por europa  desde España no es muy difícil ya que hay muchas compañías de bajo coste que operan desde muchos aeropuertos españoles. Ryanair es una de ellas; si tu destino es Italia Venecia esta empresa suele operar con frecuencia hasta el aeropuerto  Marco Polo  ó al de Treviso por un precio bajo.

  Como elegir el hotel en Venecia:

   Hay muchos buscadores que facilitan la búsqueda y disponibilidad de los hoteles               ( www.venere.com,  www.viajar.com, etc). Suelo buscar y comprar en muchos de estos sitios, una vez seleccionado busco las opiniones de los viajeros (www.tripadvisor.com) también  entro a la página de los hoteles para ver más fotografías, si la ubicación es correcta y los servicios que ofrece. Nosotros nos alojamos en el centro de Venecia para no perder mucho tiempo en traslados, aunque debo decir que Lido también es una buena opción, ya que hay una línea directa de barco cada media hora que va hasta la Plaza San Marco, unos 20 minutos de travesía no es nada, descartaría Treviso y Mestre para evitar agobiarse.

    Nuestro vuelo aterrizo en el aeropuerto de marco polo y lo primero que hicimos fue preguntar por la caseta de información, justo detrás de ella encontrareis la ventanilla de Hellovenezia donde podeis comprar los bonos de transporte, nos pareció la mejor opción ya que se puede utilizar todas las veces que quieras en autobús y varias líneas de vaporettos. Si tienes menos de 29 años primero deberéis comprar la ROLLING CARD 4€ para obtener un descuento en el bono.

   Si vais de museos y iglesias hay una oferta adultos 39,99€ jóvenes 29,99€.

Venice Card  con validez de 7 días desde el primer uso.

   Permite la entrada gratuita al: Palacio Ducal y el otro 10 Museos Cívicos de Venecia,

16 Iglesias Coro, Fundación Querini Stampalia, el Museo Judío.

2 entradas para ir al baño público de la ciudad y las instalaciones de guardería (Veritas).

Gratis! Un kit de bienvenida ecológico

plano-guía de Venecia.

    Puedes visitar la página para consultar otras tarifas vigentes http://www.hellovenezia.com/index.php?option=com_content&view=article&id=176&Itemid=156&lang=en

   Después de tener los biglietti en mano nos fuimos a la parada del autobús Nº 5 que está nada más salir  del aeropuerto, no olvidéis de validar los bigliettos al subir lo podeis hacer, tarda unos 35 minutos hasta PIAZZALE ROMA se darán cuenta enseguida cuando lleguen ya que paran la mayoría autobuses en la misma  plaza, además veréis el PUENTE DE CALATRAVA. Desde la estación de vaporetto Piazzale Roma es posible llegar a los principales puntos de interés de Venecia y también hasta algunas islas cercanas como MURANO y LIDO.Las líneas más importantes de vaporetto son las siguientes:

LÍNEA 1: es una de las más utilizadas por los turistas ya que recorre el Gran Canal desde Piazzale Roma hasta Lido realizando varias paradas.

LÍNEA 2: realiza el mismo recorrido que la anterior pero efectúa menos paradas, es más rápida.

LÍNEA 5: une Plaza San Marcos con la isla de Murano.

LÍNEA 18: realiza el trayecto entre la Isla de Lido y la Isla de Murano.

LÍNEA 20: es la línea más rápida para llegar desde Plaza de San Marco hasta Lido.

LÍNEA DM: une Piazzale Roma con la Isla de Murano.

LÍNEA LN: realiza el trayecto entre Plaza de San Marco, Burano, Murano, pasando por Lido.

Desde esta página pueden bajarse un mapa de las rutas del vaporetto: http://www.visitandoeuropa.com/venecia/transporte/vaporetto-rutas.pdf

    En esta ocasión voy a saltarme algunos pasos de nuestro viaje en la isla y lo dejaré para otro día  sino este post se extendería demasiado y no quiero aburrirlos.

  Comer bien en Venecia sin gastarnos demasiado dinero es complicado, hay que saber donde pisamos, la mayoría de restaurantes suelen cobrar  por el cubierto y un porcentaje aparte por los servicios, antes de entrar hay que leer los menú que ponen fuera, en casi todos los idiomas. Yo llevaba una lista de sitios recomendados en varios foros pero tener en cuenta que en Venecia es muy fácil perderse, es mejor llevar un buen mapa donde figuren todas las calles si quieren dar con alguno sin perder el rumbo.

http://www.venecia.es/moverse-en-ciudad/plano-de-venecia.htm

SITIOS DONDE COMER BIEN EN VENECIA: 

    Al mediodía el barrio de CANNAREGIO es una buena elección hay muchos restaurantes que ofrecen menú del día (giorno) a unos 14€ por persona sin extras.

DA LUCA E FRED es una ostería donde podrán comer el plato de giorno 13,99€ (primero ,segundo) y medio litro de vino de la casa por 6€. Hay muy buen ambiente ,seguro que  se encontrarán rodeados de venecianos y pasarán un rato agradable. Recomiendo pedir Lasaña ó espaguetis con almejas están buenísimos. Rio Tera San Leonardo 1518 CANNAREGIO.

    Por la tarde noche no se pueden perder la TAVERNA DEL CAMPIELLO REMER con un jardín que tiene vistas al canal. La hora feliz 17:30hs a 19:30hs pagas solo la bebida un spritz cuesta 4€ y  dispone de un buffet con unos platos riquísimos. Si vais al mediodía es buffet les saldrá a 20€ por persona. Campiello del Remer nº5701 CANNAREGIO.

 

Trattoria Alle Due Gondolette. Fondamenta delle Cappuccine 3016 CANNAREGIO.

  El Campo Santa Marguerita tiene mucha vida nocturna se encuentra en el barrio de DORSODURO allí hay muchos bares donde sentarse a tomar algo a buen precio.

ORANGE Campo Santa Marguerita nº3054 DORSODURO.

PIZZA AL VOLO Campo Santa Marguerita nº2944.

    Si buscan unas pizzas para llevar  con una birra italiana, está la PIZZERÍA L’ANGELO. Calle de la Mandola nº3711 SAN MARCO.

El postre es mejor tomárselo en alguna de las heladerías que hay por toda la cuidad un cono con una bola 1,50€.

   Para rematar una velada romántica hay que hacerse un hueco para tomarse algo con música de fondo en alguna terraza de la Plaza San Marcos.

  Quizás están esperando el momento gondolero, pero si van solo por un día o con el dinero justo no recomiendo que se gasten entre 80€  120€ en un paseo de  40 minutos  en góndola, no suelen cantar  los gondoleros y nos comentaron que cobran un plus por hacerlo pero les propongo  una opción para vuestro bolsillo ... los THAGHETTOS son antiguas góndolas que suelen usar los venecianos para cruzar el Gran Canal para ir a trabajar, hay varias paradas a lo largo de canal y no tiene mucho que envidiar a las demás góndolas solo que el paseo será fugaz.

http://www.disfrutavenecia.com/imagenes/traghettos.jpg

 Esto es todo por hoy, ir haciendo cuentas que seguro que os saldrá rentable si quereis vistar esta cuidad. Luego os pondré un relato de nuestro viaje hasta la próxima.

Besos.